売買契約書（物品）
事業者間の物品売買契約書です。合計が自動計算される商品の表、引渡条件（国際取引はIncoterms）、代金の支払、所有権留保、検査、品質保証、準拠法を記載します。
無料です。アカウントなしで入力・印刷・PDF保存ができ、Wordもダウンロードできます。アカウントに保存するには、無料のアカウントが必要です。
国別の書式
- 国際共通
- アメリカ合衆国 *
- イギリス *
- 韓国 *
- 日本 *
- ドイツ *
* 現地の専門家に確認
テンプレートであり、助言ではありません。
詳しく読む
どんな書式か
物品の売買契約書は、何をいくらで売るのか、いつどのように引き渡すのか、代金をどのように支払うのか、商品が約束と異なったときにどうするのかを整理する書面です。メーカーから小売業者への販売、卸売業者から外食グループへの納品、輸出業者から販売代理店への出荷など、事業者の間で使います。
この書式は商品の表から始まります。行ごとに数量と単価を入力すると、行の金額、小計、税、総額が自動で計算され、代金を2回に分けて支払う場合は前払金と残金も計算されます。引渡しは、買主の場所への配送、買主による引取り、国際取引向けのIncoterms 2020のルールから選べ、国連物品売買条約（CISG）を適用するかどうかも決めます。そのほか、危険の移転、所有権留保、検査、品質保証、任意の売主の責任の上限、不可抗力、契約違反、裁判所または仲裁を扱います。消費者への販売には消費者保護法が適用されるため、この書式の対象ではありません。
使う場面
- 商品を数量単位で売買し、価格・引渡し・支払を1つの書面にまとめたいとき
- 新しい取引先が、最初の大口注文の前に書面の契約を求めてきたとき
- 国境を越えて出荷し、Incotermsのルールと国連物品売買条約への対応が必要なとき
- 所有権留保や保証期間を、前提とせずに取り決めておきたいとき
書き方
- 売主と買主を入力します。保存済みの自社情報は売主の欄に入ります。
- 通貨を選び、商品を数量・単位・単価とともに書きます。梱包費や運賃を請求する場合は、別の行として入れます。
- 適用される税率（なければ0）を入力し、計算された総額を確認します。
- 引渡しの方法と期日を選びます。国際取引では、Incotermsのルールと指定場所を選びます。
- 代金の支払方法を選び、契約書に入れたい場合は口座情報を書きます。
- 検査期間と保証期間を決め、必要なら所有権留保や責任の上限にチェックを入れて、裁判所か仲裁かを選びます。
よくある間違い
- 商品の記載が曖昧で、後から引渡し内容が合っているかを誰も判断できなくなること
- 指定場所を書かずにIncotermsのルールを選ぶこと、または実際に使う輸送に合わないルールを選ぶこと
- 国際取引では国連物品売買条約が自動的に適用され得ることを忘れ、何も定めないこと
- 買主が現実に守れないほど短い検査期間を定めること
- 強行規定である消費者保護の規定が契約に優先する、消費者向けの販売にこの書式を使うこと
操作の流れ
- 入力
- プレビューで確認
- PDF・Word・Excelで保存
国別の書式
必要な国を選んでください。それぞれの書式は、その国で一般的な文言とレイアウトに沿っています。「現地の専門家に確認」と表示された書式は、使う前に現地の規則に詳しい人に読んでもらってください。
- 国際共通 (XX): 記載言語：英語, 韓国語, 日本語, ドイツ語
- アメリカ合衆国 (US): 記載言語：英語 – 現地の専門家に確認
- イギリス (GB): 記載言語：英語 – 現地の専門家に確認
- 韓国 (KR): 記載言語：韓国語, 英語 – 現地の専門家に確認
- 日本 (JP): 記載言語：日本語, 英語 – 現地の専門家に確認
- ドイツ (DE): 記載言語：ドイツ語, 英語 – 現地の専門家に確認
デザイン
同じ書式を複数のデザインで使えます。入力欄と文言は同じで、見た目だけが変わります。
- 公文書
- エグゼクティブ
- クラシック
- 白黒（シンプル）
- ミニマル
- レッジャー
- モダン
- コンパクト
- サイドバンド
- ウォーム
- 枠付き書式
- バナー
自分の情報が自動で入ります
氏名、住所、会社情報を尋ねる欄は「自分の情報」から入るため、毎回入力する必要はありません。1つの書式だけ欄を変えることもできます。ログインしていればアカウントに、していなければこのブラウザにだけ保存されます。パスポート番号、本人確認番号、社会保障番号は保存されません。
よくある質問
- Incotermsとは何で、必ず必要ですか。
- Incotermsは国際商業会議所（ICC）の標準的な貿易条件です。運送と保険を誰が手配して費用を負担するか、危険がいつ売主から買主に移るかを定めます。国際取引に便利です。一国内の取引なら、買主の場所への配送か、買主による引取りを選んでください。
- 国連物品売買条約（CISG）は排除すべきですか。
- 売主と買主の営業所が、条約に加盟している異なる国にある場合、当事者が排除しない限り、物品の売買に条約が適用されます。自国法のほうがよく分かるため排除する事業者も多く、中立的なルールとして残す事業者もいます。どちらも正当な選択で、この書式では意図をもって決められます。専門家に相談することもできます。
- 所有権留保とは何ですか。
- 買主がすでに商品を受け取っていても、代金が全額支払われるまで、売主が所有者であり続けることです。買主が支払えない場合に売主の助けになります。どこまで効力があるかは、国と書き方によって異なるため、国別の案内を確認し、大口の注文では専門家に相談してください。
- 電子署名で締結してもよいですか。
- 多くの国で売買契約は電子署名で締結できますが、規則は異なり、特定の方式が必要な契約もあります。QuoteBillの電子契約で署名することもできます。お住まいの国と相手方が認める方式を確認してください。
- この書式は法的助言ですか。
- いいえ。平易な言葉で書いた一般的な書式です。ご自身の売買に合うかどうかは適用される法によって異なるため、重要な注文の前には専門家の確認を受けてください。
- この書式は法律・税務・会計の助言ですか。
- いいえ。一般的な構成と文言を示すテンプレートであり、助言ではありません。規則は国や事案によって異なるため、署名・送付・提出の前に重要な点は資格のある人に確認してもらってください。
- どの国とデザインがありますか。
- 6か国の書式があります：国際共通、アメリカ合衆国、イギリス、韓国、日本、ドイツ。デザインは12種類。
書式はテンプレートであり、法律・税務・会計の助言ではありません。規則は国や事案によって異なります。