지식재산권 양도계약서

지식재산권 양도계약서는 사람이 만든 것, 예컨대 소프트웨어, 일러스트 세트, 디자인, 발명에 대한 권리를 그것을 사용할 사람이나 회사에 넘기는 계약서입니다. 프리랜서, 에이전시, 창업자가 회사를 위해 무언가를 만들 때 특히 중요합니다. 법률이나 계약으로 권리를 옮기지 않는 한 창작자가 권리를 계속 가지고, 회사는 대가를 지급한 범위에서 이용할 권리만 가지는 것이 보통이기 때문입니다.

이 서식은 목록에서 시작합니다. 저작물, 프로그램, 발명, 디자인을 하나씩 적고, 등록번호나 파일 정보, 등록된 국가·기관을 함께 적습니다. 이어지는 조항은 무엇을 양도하는지, 권리가 언제 넘어가는지(양 당사자가 서명한 때인지, 창작자가 대금을 받은 뒤인지), 양도할 수 없는 권리의 처리, 선택 사항인 성명 표시, 포트폴리오에 작품을 보여줄 권리, 대금, 서류에 추가로 서명할 창작자의 의무, 창작자가 권리를 가지고 있다는 진술을 정합니다.

권리 양도에 관한 법은 계약의 다른 어떤 부분보다 나라마다 많이 다릅니다. 미국과 영국에서는 서명한 서면이 필요합니다. 한국과 일본에서는 계약에 명시하지 않으면 개작하여 이용할 권리가 저작자에게 남습니다. 독일에서는 저작권 자체를 양도할 수 없고 이용권만 줄 수 있습니다. 나라 선택 기능이 각각에 맞는 문구를 넣고, 안내문이 등록 절차를 짚어 줍니다. 출발점일 뿐 법률 자문이 아닙니다.

• 프리랜서, 에이전시, 외주 업체가 만든 결과물을 단순히 사용하는 데 그치지 않고 소유하고 싶을 때
• 창업자가 자신이 만든 코드, 디자인, 발명을 설립한 회사로 옮길 때
• 발명이나 디자인을 사들여 내 이름으로 출원하기 전에 이전을 서면으로 남기고 싶을 때
• 협력자가 떠나면서 그가 만든 결과물의 권리를 확인해 두어야 할 때

1. 계약에 적용할 법의 나라를 고릅니다. 양도와 저작인격권 조항이 그에 맞춰 바뀝니다.
2. 창작자 또는 권리자(양도인)와 권리를 받는 쪽(양수인, 저장된 정보에서 입력)을 적습니다.
3. 저작물, 프로그램, 발명, 디자인을 한 줄에 하나씩, 참조 정보와 국가·기관을 함께 적습니다.
4. 권리가 넘어가는 시점과 대가 지급 방식을 정하고, 성명 표시, 포트폴리오 사용, 추후 개선물이 해당하면 체크합니다.
5. 준거법과 관할 법원을 확인하고 인쇄하여 양측이 서명합니다.
6. 나라에서 요구하는 경우 관할 기관에 양도를 등록합니다.

• "지금까지 한 모든 작업"처럼 양도 대상을 적어 나중에 무엇이 포함되었는지 알 수 없게 하는 것
• 다른 나라의 법이 적용되는데 한 나라의 문구를 그대로 쓰는 것. 예를 들어 한국이나 일본에서 개작 권리를 빠뜨리는 것
• 창작자가 대금을 먼저 받고 싶은데 서명 시 권리가 넘어가게 하거나 그 반대로 정하는 것
• 직원, 공동저작자, 전 직장이 그 결과물에 권리를 가질 수 있다는 점을 잊는 것
• 등록 여부가 이후 매수인에 대한 효력을 좌우하는 경우에 양도를 등록하지 않는 것
• 양도와 이용허락을 혼동하는 것. 창작자가 소유권을 유지해야 한다면 이용허락이 맞는 방법입니다.

1. 입력
2. 미리보기 확인
3. PDF, Word, Excel로 저장

필요한 나라를 고르세요. 각 서식은 그 나라에서 흔히 쓰는 문구와 형식을 따릅니다. “현지 전문가 확인 권장”이 붙은 서식은 쓰기 전에 현지 규정을 아는 사람이 읽어 보아야 합니다.

• 국제 공통 (XX): 작성 언어: 영어, 한국어, 일본어, 독일어
• 미국 (US): 작성 언어: 영어 – 현지 전문가 확인 권장
• 영국 (GB): 작성 언어: 영어 – 현지 전문가 확인 권장
• 대한민국 (KR): 작성 언어: 한국어, 영어 – 현지 전문가 확인 권장
• 일본 (JP): 작성 언어: 일본어, 영어 – 현지 전문가 확인 권장
• 독일 (DE): 작성 언어: 독일어, 영어 – 현지 전문가 확인 권장