덴마크어 무료 인보이스 템플릿
덴마크어로 쓰고 덴마크 기준으로 설정한 인보이스 양식(Faktura online gratis)입니다. 설계 워크숍, 시제품 제작, 시제품 배송 항목이 예시로 들어 있으며, 엑셀·워드로 받을 수 있습니다.
언어별 템플릿
- 설계 워크숍
- 시제품 제작
- 시제품 배송
작성 가이드
진행 예시
범위와 수량 확인
예시: "설계 워크숍"의 승인 내역과 작업 기록을 대조해 이번 청구에 포함할 수량을 확인합니다.
납품과 검수 기록
"시제품 배송"까지 항목별 완료 여부를 확인합니다. 납품 수량과 승인 사양을 대조하고 검사 기록 및 사용·설치 자료를 인계합니다.
청구 내역 전달
최종 청구 내역, 납품 참조와 지급 기한을 고객에게 전달하고 입금 시 해당 청구서 번호로 대조합니다.
이 양식은 덴마크어 인보이스로, 제목과 열 이름, 합계가 덴마크어로 인쇄되고 국가 설정이 덴마크로 시작합니다. 그래서 통화는 덴마크 크로네이고, 세금 줄은 현지에서 ‘moms’라고 부르는 덴마크 부가가치세입니다. 덴마크 고객이 번역 없이 바로 장부에 올릴 인보이스를 원할 때 쓰세요. 예시 항목은 디자인 워크숍, 시제품 제작, 시제품 배송으로 이루어진 제품 디자인 일입니다.
작성할 항목
- 납품물과 작업 항목
- 설계 워크숍, 시제품 제작, 시제품 배송: 실제 제공한 수량과 작업 기간을 기록합니다.
- 설계 워크숍
- 이 줄은 덴마크어로 인쇄됩니다. 워크숍 시간을 수량으로 넣고 날짜를 적어 고객이 회의와 맞춰 볼 수 있게 합니다.
- 시제품 제작
- 시제품 수량과 기준이 된 도면 개정판을 적습니다. 나중의 개정판은 대개 새 줄로 청구합니다.
- 시제품 배송
- 배송지와 배송 방법을 적고, 시제품을 여러 번에 나눠 보냈다면 발송마다 따로 청구합니다.
- 사양과 개정판
- 승인 도면·파일 버전, 재질, 치수, 마감과 합의한 허용 범위를 적습니다.
- 준비비와 생산 수량
- 일회성 준비 비용과 개당 생산 비용을 구분하고 검사·포장·운송 포함 범위를 정합니다.
- 구체적으로 확인할 범위
- 설계 워크숍 시간, 시제품 사양과 수량, 시제품 배송지와 배송 횟수를 구분합니다.
발송 전 확인 사항
- "설계 워크숍" 항목에 처음 견적한 수량이 아니라 실제로 공급한 수량이 적혀 있나요?
- "시제품 제작" 항목의 단가가 고객이 동의한 금액이고, 바뀐 부분은 승인을 받았나요?
- "시제품 배송" 항목은 완료와 검수가 끝났나요, 아니면 다음 청구서로 넘겨야 하나요?
4개 더 보기
- 양산 전 승인할 샘플 또는 교정본과 승인 기한을 정합니다.
- 불량·재작업 처리 기준과 고객 사양 변경 비용을 구분합니다.
- 발주 또는 승인 기록과 완료 내역을 대조하고 지급 기한 및 이미 받은 금액을 확인합니다.
- 문서 언어(da)와 국가 설정(DK), 고객의 통화·날짜 표기 요구를 확인합니다.
예시 금액으로 채운 작성 예
아래 금액은 이 템플릿이 어떻게 합산되는지 보여 주려고 만든 예시입니다. 덴마크 크로네 기준 3개 항목에 VAT 25%를 적용했습니다.
| 항목 | 수량 × 단가 | 금액 |
|---|---|---|
| 설계 워크숍 | 8 × DKK 16,800.00 | DKK 134,400.00 |
| 시제품 제작 | 3 × DKK 420.00 | DKK 1,260.00 |
| 시제품 배송 | 20 × DKK 16,800.00 | DKK 336,000.00 |
| 공급가액 | DKK 471,660.00 | |
| VAT (25%) | DKK 117,915.00 | |
| 합계 | DKK 589,575.00 | |
공급가액 DKK 471,660.00, VAT DKK 117,915.00, 청구 합계 DKK 589,575.00입니다.
문서에 들어가야 하는 항목
청구서에 아래 항목이 들어 있으면 거래처 승인과 신고 자료 정리가 쉬워집니다.
- 공급자의 상호, 주소, 사업자등록번호
- 공급받는 자의 상호와 주소
- 작성일자와 중복되지 않는 문서 번호
- 품목별 수량, 단가, 금액
- 공급가액과 세액을 구분한 표시, 그리고 합계 금액
- 결제 조건: 지급 기한, 계좌 정보 또는 결제 수단
이 문서에 적용되는 VAT 세율은 25%입니다. 공급가액에 적용해 별도 항목으로 표시합니다.
세율 공식 출처: European Commission: VAT rates
자주 묻는 질문
인보이스 전체가 덴마크어로 인쇄되나요?
제목, 열 이름, 합계는 덴마크어로 인쇄됩니다. 항목 설명이나 결제 조건처럼 직접 입력한 글은 쓴 그대로 인쇄되므로, 고객이 완전한 덴마크어 문서를 원하면 그 부분도 덴마크어로 쓰세요.
덴마크에 사업장이 없어도 쓸 수 있나요?
쓸 수 있습니다. 이 양식은 문서 언어와 시작 국가만 정합니다. 덴마크에 등록하지 않았다면 국가 설정을 내 나라로 바꿔 세금 줄이 그 규칙을 따르게 하고, 문구는 덴마크어로 그대로 둡니다.
덴마크 고객은 어떤 입금 정보를 기대하나요?
덴마크 은행 계좌에서 보내는 고객은 은행의 등록 번호와 계좌 번호를 쓰고, 해외 고객에게는 IBAN과 BIC가 필요합니다. 송금을 대조할 수 있도록 입금 참조란에 인보이스 번호를 넣어 달라고 하세요.
이 청구서의 VAT는 어떻게 계산하나요?
위 작성 예에서는 공급가액 DKK 471,660.00에 VAT 25%를 적용해 세액이 DKK 117,915.00, 합계가 DKK 589,575.00입니다. 수량이나 단가, 국가를 바꾸면 편집기가 세 값을 다시 계산합니다.
거래처에 이메일로 보낼 수 있나요?
네, 사용하는 메일 앱으로 보낼 수 있습니다. 무료 계정으로 로그인하면 편집기의 다운로드 메뉴에 "이 문서를 이메일로 보내기"가 있어, 문서 내용을 적은 메일 초안이 메일 앱에 열립니다. QuoteBill이 직접 보내지는 않으므로 PDF를 저장해 첨부한 뒤 보내세요.
함께 읽을 글
덴마크어 무료 인보이스 템플릿 작성 전에 읽어 볼 글은 청구서 작성법: 10가지 항목과 계산 예시, 청구서 번호 매기는 법: 연도·일련번호 예시와 정정 기록입니다. 세금 줄 계산에는 이 도구를 쓰세요: VAT·GST 계산기.